卡片待办 · CardTask

使用帮助 / Help

联系开发者

Yi Xu · anders99@qq.com

遇到问题时,请说明 App 版本、iPhone 型号、iOS 版本和重现步骤。截图请遮挡私人任务内容。如通过邮箱联系开发者,你主动提供的邮件内容和发件地址将用于处理及回复你的咨询。

免费版和高级版

免费版可长期使用,任务和日志不限总量,每条记录最多 2 项自定义属性,日志簿路径最多 2 级,分类算第 1 级。

高级版一次购买、永久解锁:每条记录最多 8 项属性、日志簿路径最多 5 级、自选文件夹符号或 Emoji、全部六款 App 图标。价格以 App 内 Apple 购买页面显示为准,无自动续费。

购买后尚未解锁

在设置中进入“高级版”,选择“恢复购买”,并确认使用购买时的 Apple 账户。待批准购买需要 Apple 完成批准后才会解锁。

退款或撤销后,已有属性、日志和深层文件夹仍可访问;新的高级用量需要重新购买。

断网时还能用高级版吗

可以。购买在设备上核实后会被记住,断网或网络不稳定时高级版照常可用。只有确认退款或撤销,或者你在联网时“恢复购买”而 Apple 确认没有购买记录时,才会回到免费版。

任务数据在哪里

任务保存在当前 iPhone 中。恢复购买仅恢复高级版资格,不会恢复、同步或转移任务数据。App 不提供账号、云同步、导入或导出。

请通过 Apple 的设备或电脑备份保护数据。App 内删除的任务和日志会先移到任务首页底部的「最近删除」,30 天内可以恢复,之后永久删除;开发者无法代你找回。

怎么设置重复任务

打开任务,在“重复”中选择每天、工作日、每周、每两周、每月或每年;需要指定星期或日期时选“自定义…”。正在重复的任务下方有“结束重复”,可以选择“永不”或指定一个日期。

所有重复任务集中在任务首页的“重复任务”中(有重复任务时才出现),卡片上的 ⟳ 标识说明它会重复。完成一次后,下一次会自动出现。

完成的任务去哪了

点卡片左侧的圆圈完成任务后,它会成为一条日志,保存在“日志簿”中对应的分类下。在日志簿里点日志可以查看和编辑;左滑可以移动到其他文件夹或删除;需要继续做时,打开日志,点底部的“还原为任务”。

怎么在桌面添加小组件

长按 iPhone 桌面空白处进入编辑模式,点左上角「编辑」→「添加小组件」(iOS 17 为左上角「+」),搜索「卡片待办」,选择中号或大号,点「添加小组件」。

小组件默认显示今天的任务。长按小组件,选「编辑小组件」,可以把范围改为今天、以后、全部任务或某一个分类;桌面上可以放多个小组件,各自选不同范围。点任务左侧的圆圈直接完成,点标题打开任务,点顶部进入对应列表,大号小组件底部可以新建任务。小组件免费使用;排序、语言、提醒时间和逾期角标跟随 App 内的设置。

收不到提醒

请检查 iPhone 设置中的通知权限、专注模式,以及 App 中的日期、时间和提醒设置。App 同时安排时间最近的 64 条提醒,更多提醒会在打开 App 或修改任务后补齐;长期不打开 App 时,未安排的提醒不能保证送达。

怎么切换语言

在“设置 → 语言”中选择“跟随系统”“简体中文”“繁體中文”或“English”。已有任务、分类、文件夹和属性的名称不会随语言改变。

时间为什么显示 12 / 24 小时制

时间格式跟随 iPhone 的“设置 → 通用 → 日期与时间 → 24 小时制”,与 App 语言无关。

聯絡開發者

Yi Xu · anders99@qq.com

遇到問題時,請說明 App 版本、iPhone 型號、iOS 版本和重現步驟。截圖請遮擋私人任務內容。如透過電子郵件聯絡開發者,你主動提供的郵件內容和發件地址將用於處理及回覆你的諮詢。

免費版和進階版

免費版可長期使用,任務和日誌不限總量,每筆記錄最多 2 項自訂屬性,日誌簿路徑最多 2 級,分類算第 1 級。

進階版一次購買、永久解鎖:每筆記錄最多 8 項屬性、日誌簿路徑最多 5 級、自選資料夾符號或 Emoji、全部六款 App 圖示。價格以 App 內 Apple 購買頁面顯示為準,無自動續訂。

購買後尚未解鎖

在設定中進入「進階版」,選擇「回復購買」,並確認使用購買時的 Apple 帳戶。待批准購買需要 Apple 完成批准後才會解鎖。

退款或撤銷後,已有屬性、日誌和深層資料夾仍可訪問;新的高階用量需要重新購買。

斷網時還能用進階版嗎

可以。購買在裝置上核實後會被記住,斷網或網路不穩定時進階版照常可用。只有確認退款或撤銷,或者你在聯網時「回復購買」而 Apple 確認沒有購買記錄時,才會回到免費版。

任務資料在哪裡

任務儲存在當前 iPhone 中。回復購買僅恢復進階版資格,不會恢復、同步或轉移任務資料。App 不提供帳號、雲端同步、匯入或匯出。

請透過 Apple 的裝置或電腦備份保護資料。App 內刪除的任務和日誌會先移到任務首頁底部的「最近刪除」,30 天內可以恢復,之後永久刪除;開發者無法代你找回。

怎麼設定重複任務

開啟任務,在「重複」中選擇每天、工作日、每週、每兩週、每月或每年;需要指定星期或日期時選「自訂…」。正在重複的任務下方有「結束重複」,可以選擇「永不」或指定一個日期。

所有重複任務集中在任務首頁的「重複任務」中(有重複任務時才出現),卡片上的 ⟳ 標識說明它會重複。完成一次後,下一次會自動出現。

完成的任務去哪了

點卡片左側的圓圈完成任務後,它會成為一條日誌,儲存在「日誌簿」中對應的分類下。在日誌簿裡點日誌可以檢視和編輯;左滑可以移動到其他資料夾或刪除;需要繼續做時,開啟日誌,點底部的「還原為任務」。

怎麼在主畫面加入小工具

長按 iPhone 主畫面空白處進入編輯模式,點左上角「編輯」→「加入小工具」(iOS 17 為左上角「+」),搜尋「卡片待辦」,選擇中型或大型,點「加入小工具」。

小工具預設顯示今天的任務。長按小工具,選「編輯小工具」,可以把範圍改為今天、以後、全部任務或某一個分類;主畫面上可以放多個小工具,各自選不同範圍。點任務左側的圓圈直接完成,點標題開啟任務,點頂部進入對應列表,大型小工具底部可以新增任務。小工具免費使用;排序、語言、提醒時間和逾期標記跟隨 App 內的設定。

收不到提醒

請檢查 iPhone 設定中的通知許可權、專注模式,以及 App 中的日期、時間和提醒設定。App 同時安排時間最近的 64 條提醒,更多提醒會在開啟 App 或修改任務後補齊;長期不開啟 App 時,未安排的提醒不能保證送達。

怎麼切換語言

在「設定 → 語言」中選擇「跟隨系統」「簡體中文」「繁體中文」或「English」。已有任務、分類、資料夾和屬性的名稱不會隨語言改變。

時間為什麼顯示 12 / 24 小時制

時間格式跟隨 iPhone 的「設定 → 通用 → 日期與時間 → 24 小時制」,與 App 語言無關。

Help

Contact

Yi Xu · anders99@qq.com

If something isn’t working, include the app version, iPhone model, iOS version, and steps to reproduce. Please hide private task content in screenshots. If you contact the developer by email, the message content and sender address you provide will be used to handle and reply to your inquiry.

Free and Premium

The free version can be used indefinitely. There is no limit on the number of tasks or entries. Each task or entry can have up to 2 custom fields, and the free version allows one level of folders in each category.

Premium is a one-time purchase that unlocks permanently: up to 8 custom fields per task or entry, up to 4 levels of folders, custom folder symbols or emoji, and all six app icons. The price is the amount shown on Apple’s purchase sheet in the app. There is no auto-renewal.

Purchased but not unlocked

Go to Premium in Settings, choose Restore Purchases, and confirm you are using the Apple Account that made the purchase. Ask to Buy purchases unlock only after Apple approves them.

After a refund or revocation, existing fields, entries, and deeper folders remain accessible. New Premium usage requires purchasing again.

Can I use Premium offline?

Yes. Once your purchase is verified on the device, it is remembered, so Premium keeps working offline or on a poor connection. It returns to the free version only after a confirmed refund or revocation, or if Restore Purchases runs online and Apple finds no purchase.

Where task data lives

Tasks are stored on the current iPhone. Restore Purchases restores Premium access only. It does not restore, sync, or move task data. CardTask does not offer accounts, cloud sync, import, or export.

Protect your data with Apple device or computer backups. Deleted tasks and entries first move to Recently Deleted at the bottom of the Tasks home, where you can restore them for 30 days before they’re permanently deleted. The developer cannot recover them for you.

How do I set up a repeating task?

Open a task and choose Daily, Weekdays, Weekly, Every 2 Weeks, Monthly, or Yearly under Repeat. To pick specific weekdays or dates, choose Custom…. While a task repeats, End Repeat lets you choose Never or a date.

All repeating tasks are listed under Repeating on the task home screen (shown once you have one), and the ⟳ badge on a card means it repeats. After you complete one, the next one appears automatically.

Where do completed tasks go?

When you tap the circle on a card, the task becomes an entry in the Logbook under its category. Tap an entry to view or edit it; swipe left to move it to another folder or delete it. To keep working on it, open the entry and tap Reopen Task at the bottom.

How do I add the widget to my Home Screen?

Touch and hold an empty area of the Home Screen, tap Edit in the top-left corner, then Add Widget (on iOS 17, tap the + button). Search for “CardTask”, choose the medium or large size, and tap Add Widget.

The widget shows today’s tasks by default. Touch and hold the widget and choose Edit Widget to switch to Today, Upcoming, All Tasks, or a single category; you can add several widgets, each with its own list. Tap the circle next to a task to complete it, tap the title to open it, tap the header to open that list, and the large widget has a New Task button at the bottom. The widget is free. Sort order, language, reminder time, and the overdue badge follow the app’s settings.

Not receiving reminders

Check notification permission and Focus in iPhone Settings, and the date, time, and reminder settings in the app. CardTask schedules the 64 soonest reminders at a time. Additional reminders are filled in when you open the app or edit a task. Reminders that are not yet scheduled may not arrive if the app is left closed for a long time.

How do I change the language?

Go to Settings → Language and choose Follow System, 简体中文, 繁體中文, or English. Names of existing tasks, categories, folders, and fields don’t change with the language.

Why is time shown in 12- or 24-hour format?

CardTask follows iPhone Settings → General → Date & Time → 24-Hour Time, regardless of the app language.